Barcelona-Nueva York: Empresarios, artistas, diseñadores, médicos, abogados, editores... son muchas las personas que por su trabajo viven o han vivido a caballo entre las dos ciudades. Todos ellos aportan su visión de los dos mundos, distantes y distintos, pero también plagados de similitudes que los hacen muy próximos a pesar de la distancia. Desde luego esto también es Cataluña-Amèrica.