Investigamos y promovemos el acercamiento entre las culturas catalana y americanas, dándolas a conocer al público en general.

"Ecuatorianos en Catalunya, catalanes en Ecuador”

Exposición documental y fotográfica hasta el 8 de diciembre en el Palau Robert de Barcelona

La viceconsellera de Asuntos Exteriores y Cooperación, Roser Clavell, y el cónsul general del Ecuador en Barcelona, Freddy Arellano, inaugurararon la exposición “Los rostros de la migración, ecuatorianos en Catalunya, catalanes en Ecuador”. La mostra se exhibirá en el jardín del Palau Robert de Barcelona, hasta el 8 de diciembre. Esta muestra, documental y fotográfica, divulga las relaciones entre Catalunya y Ecuador con los procesos migratorios como eje principal.

La exposición ha estado organizada por el Consulado General del Ecuador y cuenta con el patrocinio del Gobierno del Ecuador, y de los departamentos de la vicepresidència, de Cultura y Medios de Comunicación y de Acción Social y Ciudadanía, a través de la Secretaría para la Inmigración.

La muestra se ha estructurado en cuatro ámbitos. En el primero, que lleva por título "Barcelona y Guayaquil, puertos y destinaciones", se vincula la dinámica del comercio mundial postindustrial y la consolidación del capitalismo como sistema a finales del siglo XIX y principios del XX, con dos ciudades de encuentro y mobilidad social.

El segundo espacio, "La huella del migrante, informe sobre el itinerario de ecuatorianos y catalanes a lo largo de la historia", con una reflexión sobre el enlace de los conceptos de memoria e identidad.
Intercambios culturales en el tiempo, es el tercer ámbito de la muestra. Presenta las contribuciones que personajes ligados a las artes y la educación han realizado tanto en Ecuador como en Catalunya, en un momento histórico particular: la primera mitad del siglo XX.

Finalmente se cierra la exposición con "El fichero, fuente de la memoria", un espacio que destaca el archivo consular com herramienta para la recuperación de un pasado común y la importancia de la memoria en la construcción democrática contemporánea.


Extranjeros, españoles, crisis y empleo

Fuente: Blog héroes de ébano

Los extranjeros no usurpan el trabajo a los españoles, ni siquiera en periodo de crisis. No es una impresión, ni una manipulación política. Es pura ciencia. El siguiente informe lo apora la empresa de trabajo temporal Adecco y no tiene desperdicio

  • Los datos del tercer trimestre no permiten afirmar que en los últimos doce meses se haya producido una tendencia general de reemplazo de trabajadores españoles por otros inmigrantes.
  • El número total de ocupados ha sufrido un descenso de un 7,3% en un año, variación que se traduce en un 6,9% para los españoles (1.183.000 ocupaciones) y un 9,3% para los extranjeros (293.000 plazas).
  • Los inmigrantes ocupan casi 1 de cada 7 puestos de trabajo y en los últimos doce meses han perdido 1 de cada 5 empleos.
  • A lo largo de los últimos doce meses ha perdido su empleo 1 de cada 14 españoles, 1 de cada 5 europeos no comunitarios, 1 de cada 9 latinoamericanos e inmigrantes del resto del Mundo, y apenas 1 de cada 83 extranjeros de otros países de la UE.
  • Todos los grupos de inmigrantes pierden empleos, por lo que ninguno de ellos estaría reemplazando a españoles. Los recortes más marcados corresponden a los varones de Latinoamérica (caída interanual de un 15,7%) y las mujeres de la Europa no comunitaria (descenso de un 28,1%).
  • En los Servicios Personales y comercio, el hecho de ser inmigrante no parece haber jugado un rol relevante en la evolución del empleo: mientras el empleo femenino ha caído (especialmente entre las inmigrantes), ha subido entre los varones (ligeramente más entre los extranjeros).
  • Entre los que realizan tareas elementales, los varones extranjeros han reducido su ocupación un 9,4% frente a un 8,8% de los varones españoles. Para los Operadores y montadores de sexo masculino, las caídas han sido de un 15,8% para los inmigrantes y un 15,4% para los españoles.
  • Sólo en tres grupos de ocupaciones cae el número de ocupados españoles, mientras el de inmigrantes se incrementa: Directivos, Profesionales y Trabajadores cualificados de la agricultura y pesca. Sin embargo, en los tres casos, el número de empleos conseguidos por extranjeros es inferior a los perdidos por los españoles. En igual sentido, en los tres casos no todos los grupos de inmigrantes han aumentado la ocupación.

PARA ACCEDER AL INFORME COMPLETO:

http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/inmigracion/Acrobat.exe


Dones 'latinas' contra la violència de gènere

Espai Latino

El concepte de violència neix de l'ús intencional de la força física o del poder cap una altre persona, grup o comunitat, que causi o tingui moltes probabilitats de causar lesions,danys psicològics, trastorns del desenvolupament, privacions fins i tot la mort.

La violencia de génère fa referència a la violència específica contra le dones, utilitzada com a instrument per a mantenir la descriminació, la desigualtat i les relacions de poder en que son els homes els que l'exerceixen sobre les dones. comprèn la violencia fisica,sexual i psicològica.

El principal factor de risc en la violència de génère el constitueix el fet de ser dona.
Els maltractaments es produeixen en l'àmbit domèstic, privat i sovint son invisibles en l'àmbit social i familiar de la dona. Els oculten tant els homes que l'exerceixen com les dones que els pateixen. Cal tenir en compte que la violència física va sempre precedida i acompanyada per un alte tipus de violència que també és important incloure en els àmbits jurídcs: la violència psicològica. La qüestió de la violència ,com a realitat que afecta les dones de forma especialment intensa es converteix en una prioritat de les accions polítiques i judicials.

Cal sensibilitzar la ciutadania:

- Publicitant les creencies i el estereotips culturals que ustenten la violència envers les dones

- Posant de manifest la necessitat de mesures de prevenció educatives i socialitzadores que aturin aquest violencia

- potenciant la dénuncia dels casos de maltractaments ajudant a trencar el slensi

- Exigint la tolrancia Zero als maltractaments

- Demanant effectivitat i eficacia de la llei integral contra la violencia de génère

- Justicia rapida i eficaç per a les dones maltractades

- Especialitzacio dels recursos i ormacio de profesionals segons l especificitat sociocultural de les dones

- Atencio a tot les dones immigrades

- Educacio i socialitzacio preventiva de la violencia de genere

- Accio preventiva dels mitjan de comunicacio
- Prevencio,tractament i reinsercio del agresors
- Igualtat d drets i oportunitats entre els home i les dones amb el respecte de les identitats propies tant de la dona com de l home.
El debat amb el públic present ha sigut molt interesant, plural ... un pic provocatiu.

proponen cambiar el discurso europeo de inmigración

La presidencia de España de la Unión Europea debe reformular la política migratoria y poner el acento en la promoción afectiva de la llegada de extranjeros regulares.

Según el estudio Un proyecto para Europa , del Centro de Estudios Internacionales de Barcelona (CIDOB), es necesario cambiar el discurso, rentable en términos de política interior, que hasta ahora se ha centrado excesivamente en los elementos de control y en la dimensión securitaria de la inmigración, y poner el acento en la idea de una inmigración ordenada y regulada.

"El Gobierno español podría defender con autoridad un modelo que vincule primordialmente los flujos migratorios a las necesidades del mercado de trabajo, reconociendo la contribución positiva de la inmigración al desarrollo económico –pasado y futuro– de la UE", enfatiza el documento.

El representaron de Círculo de Economía, Salvador Alemany, y del CIDOB, Josep Piqué , han dicho que la Presidencia española se podría pensar en promover la creación de una Agencia Europea para la Inmigración que asuma el desafío de garantizar la construcción y puesta en práctica de una política coherente y comprehensiva.

"España estará en condiciones de impulsar y fortalecer el diálogo político con terceros países en esta materia, para avanzar en temas como la integración de los inmigrantes, las transferencias de remesas, la lucha contra la trata de personas y los vínculos entre migración y desarrollo", concluye el informe.

El plan de retorno capta a 8.724 extranjeros

Solo 8.724 trabajadores extranjeros en paro, junto con 1.581 familiares, han solicitado acogerse al programa de retorno voluntario diseñado por el Gobierno. Otros 3.000 ya han regresado a su país de origen con la ayuda del una parecida iniciativa humanitaria para inmigrantes sin medios económicos. El ritmo de peticiones de personas interesadas en volver a su país ha decrecido en los últimos meses. Las previsiones iniciales apuntaban a que se acogerían entre 10.000 y 20.000 personas, aunque en un primer momento el Ejecutivo sostuvo que se beneficiarían unos 100.000 extranjeros.

Este programa para extranjeros en paro que no pertenecen a países de la Unión Europea permite a los inmigrantes percibir el total del subsidio de paro que les corresponde en dos pagos: el 40% en España y el otro 60 % en su país de origen. Según datos del Ministerio, la mayoría de las solicitudes se han registrado en Madrid, 1.857; Cataluña, 1.432, y la Comunidad Valenciana, 1.234.

En cuanto al origen de los retornados, destacan Ecuador, con el 44% de los solicitantes y Colombia, con el 18% seguidos de Argentina, Perú y Brasil, todos con menos del 10%.
La cuantía media de las prestaciones acumuladas reconocidas hasta el momento asciende a 9.148 euros por trabajador, y, en total, ya se ha abonado una cantidad cercana a los 52 millones de euros desde el comienzo del plan, hace un año. Además se han concedido ayudas por valor de casi 3,5 millones de euros para financiar el viaje de retorno a 3.706 beneficiarios del programa.

Según el ministro de Trabajo, Celestino Corbacho, el programa está cumpliendo «razonablemente los objetivos» ya que se han acogido en torno al 10% de la potencial población beneficiaria.

SIN DINERO / Paralelamente, al programa de retorno social para inmigrantes sin medios económicos, que se financia desde la secretaría de Estado de Inmigración pero que gestionan varias oenegés, se han acogido este año (hasta el día 10 de noviembre) 3.160 personas, casi el doble del 2008. La cuantía destinada en el 2009 asciende a seis millones de euros, frente a los 3,13 millones del 2008. Los destinatarios de esta iniciativa de atención social son refugiados, desplazados, solicitantes de asilo, personas bajo protección del Estado e inmigrantes en situación irregular. Los bolivianos (805 personas) y los argentinos (504) son los que más se apuntaron al plan.

Cecilia Sosa: «En Venezuela hay miedo»

OSEP SAURÍ. BARCELONA El Periódico

Cecilia Sosa (Caracas, 1943) fue la primera mujer que presidió un Tribunal Supremo (1996-1999) en América. Hoy es una de las figuras de la oposición al presidente de Venezuela, Hugo Chávez, y el martes habló en el Círculo Ecuestre de Barcelona del riesgo que, a su juicio, corre la democracia en su país.

–¿Cuál es ese riesgo?
–Desde el 2007, el presidente Chávez lleva a cabo un cambio de sistema político. Ha dejado de reconocer el Estado de derecho y lo sustituye por un proyecto socialista.

–¿Cómo ha ocurrido eso?
–Aunque siempre ha tenido un ramalazo autoritario, en su primera etapa en el poder Chávez trató de salvar el abismo entre la política y una sociedad que estaba totalmente abandonada. Sería injusto no reconocerlo. Trabajó intensamente por la inclusión, para que la gente conociera sus derechos y accediera a ellos. Pero ahora es otro.

–¿Por qué esa fractura?

–En el 2007 le consultó al pueblo si quería una Constitución socialista, y el pueblo le dijo que no. Entonces tomó una decisión que ha sido su gran error: aplicar igualmente a golpe de leyes el cambio de un sistema político democrático, plural, tolerante, descentralizado, respetuoso con los derechos humanos, a un socialismo en el que él se erige como conductor único del proceso.
Se ha vuelto agresivo, malhumorado, excluyente. Hay miedo...

–¿Miedo?
–Sí. Miedo a perder la vida, a la terrible inseguridad, a la impunidad y a la falta de justicia. Miedo a las represalias, a perder la empresa y el fruto del trabajo: ahorros, prestaciones, bienes. A perder los beneficios que otorga el Gobierno, becas, ayudas, por decir algo inconveniente. Miedo a ser excluido; si se es empresario, a ser señalado por televisión, con nombre y apellidos, como hambreador del pueblo y explotador de los trabajadores. Miedo a pagar con la cárcel el ser enemigo de la Revolución, miedo a denunciar irregularidades y acabar siendo el denunciado; miedo a perder el trabajo, o a no obtenerlo. Y todo es fruto de una política deliberada. El miedo es el enemigo más importante de la libertad y alimenta el comunismo.

–¿Qué va a pasar ahora?
–El 2010 es año de elecciones legislativas. Los problemas del pueblo son grandes: sociales, de infraestructuras, de servicios. Chávez despertó a la gente, y ahora que sabe cuáles son sus derechos, la gente los quiere, y en democracia. Está por ver si Chávez optará por rectificar o si se radicalizará aún más.

–¿La oposición será capaz de construir una alternativa?
–Chávez está ayudando mucho a ello. Las encuestas dicen que hoy no volvería a ganar unas presidenciales. Una oposición unida, con un proyecto que no suponga dar marcha atrás en los avances sociales logrados y que retome el camino hacia una democracia real, tendría todas las posibilidades. Pero para ello debe cohesionarse y abrirse a la sociedad. En eso está.


40 candidaturas aspiran a convertirse en uno de los 7 tesoros del patrimonio cultural material de Badalona

Con el objetivo de promover y divulgar el patrimonio cultural material de Badalona de una manera didáctica, pedagógica, lúdica y motivar la visita a los lugares seleccionados y elegidos, la organización Capital de la Cultura Catalana y el Ayuntamiento de Badalola llevan a cabo una campaña de elección de los 7 tesoros del patrimonio cultural material de esta ciudad, que será Capital de la Cultura Catalana 2010.

La campaña también tiene el objetivo de establecer nuevas rutas turísticas que permitan a los visitantes conocer de manera sintética la riqueza del patrimonio de Badalona, a la vez que promover la participación ciudadana.

Desde el 9 de noviembre y hasta el 29 del mismo mes de 2009, todos los ciudadanos que lo deseen pueden votar para elegir los 7 tesoros del patrimonio cultural material de Badalona, de entre 40 candidaturas que aspiran, de las cuales todas han sido una propuesta de los mismos ciudadanos. El día 3 de diciembre se conocerán los resultados.

Se puede votar por una, dos, tres, cuatro, cinco, seis o siete candidauras. Lo que no se puede hacer, es votar más de una vez por la misma candidatura.
La votación, que es completamente gratuita, se realiza únicamente a través del Formulario de Votación que tenéis en esta página.

Se han de rellenar, necesariamente, todos los apartados del formulario, excepto el apartado de comentarios, que es opcional.
Las personas que voten desde el exterior, en el apartado "comarca" han de indicar el país desde el cual votan. Recordamos que la sede de la Fundación Cataluña-América, se encuentra en el edificio de Sant Jeroni de la Murtra, uno de los candidatos.

Muchas gracias.


Para votar: http://ccc.cat/7tBadalona.php

Muere en Barcelona el fotógrafo del silencio, el argentino Humberto Rivas

El Premio Nacional de Fotografia y Medalla de Oro al Mérito Artístico del Ayuntamiento de Barcelona ha fallecido a los 72 años | La ceremonia por su defunción se celebrará mañana a las 13 horas en el tanatorio barcelonés de Les Corts

El fotógrafo argentino Humberto Luis Rivas Ribeiro ha fallecido en Barcelona a la edad de 72 años.

Rivas fue galardonado el año 1997 con el Premio Nacional de Fotografia del Ministerio de Cultura español, y este lunes iba a recibir la Medalla de Oro al Mérito Artístico del Ayuntamiento de Barcelona.

La ceremonia por su defunción se celebrará mañana a las 13 horas en el tanatorio barcelonés de Les Corts, según informaron Servicios Funerarios de Barcelona.

Rivas instaló un estudio de fotografía publicitaria en Barcelona desde donde desarrolló la mayoría de su obra. Inició sus estudios de pintura y dibujo en la Escuela de Bellas Artes de la capital argentina, en 1959 realizó su primera exposición fotográfica y en el año 1960 fue nombrado fotógrafo del Instituto Di Tella de Artes. Cuando llegó a Barcelona entró en contacto con el ambiente de la transición y los movimientos fotográficos experimentales de la revista Nueva Lente.

Su obra destaca por la calidad de sus retratos, en los que establece una dialéctica entre fotógrafo y modelo, y por el uso de la luz natural en sus paisajes, habitualmente sin presencia humana.

Sus fotografías se pueden encontrar, entre otras, en las colecciones del Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona, el Instituto Valenciano de Arte Moderno, el Museo Nacional de Arte de Catalunya y la Biblioteca Nacional de París. Rivas fue galardonado con el Premio Ciutat de Barcelona en 1996, con el Premio Nacional de Fotografía del Ministerio de Cultura español en 1997, e iba a recibir este lunes la Medalla de Oro al Mérito Artístico del Ayuntamiento de Barcelona.

Por su parte, el delegado de Cultura del Ayuntamiento de Barcelona, Jordi Martí, lamentó hoy la muerte del fotógrafo Humberto Rivas y afirmó que se ha perdido "un referente de la fotografía, uno de aquellos artistas que, desde Barcelona, se ha convertido en maestro por su talento y por su incidencia en el imaginario artístico de diversas generaciones de fotógrafos".

Añadió que el acto del próximo lunes en que Barcelona le entregará póstumamente una Medalla de Oro, expresa "un reconocimiento a su trayectoria y un agradecimiento por su dedicación, y se convertirá en un homenaje a su persona".

El alcalde de Barcelona, Jordi Hereu, entregará el lunes a las 19 horas, en el Saló de Cent del Ayuntamiento, la Medalla de Oro al Mérito Artístico a los fotógrafos Humberto Rivas, Joan Guerrero y Eugeni Forcano.


Badalona serà la Capital de la Cultura Catalana 2010

La ciutat de Badalona (Barcelonès), que amb 217.000 habitants és el tercer municipi amb més població de Catalunya, ha estat elegida com a Capital de la Cultura Catalana 2010.

Badalona 2010 serà la setena Capital de la Cultura Catalana després de Banyoles 2004, Esparreguera 2005, Amposta 2006, Lleida 2007, Perpinyà 2008 i Figueres 2009.

El jurat que ha elegit Badalona 2010 com a Capital de la Cultura Catalana ha estat constituït per Montserrat Casas, rectora de la Universitat de les Illes Balears; Anna M. Geli, rectora de la Universitat de Girona; Antoni Giró, rector de la Universitat Politècnica de Catalunya; Francesc Xavier Grau, rector de la Universitat Rovira i Virgili; Josep Joan Moreso, rector de la Universitat Pompeu Fabra; David Serrat, anterior rector de la Universitat de Vic; Francisco Toledo, rector de la Universitat Jaume I de Castelló; Xavier Tudela, president de l’organització Capital de la Cultura Catalana, i Joan Viñas, rector de la Universitat de Lleida.

L’alcalde de Badalona, Jordi Serra, ha expressat que “la Badalona d’avui és una ciutat d’oportunitats i un espai de convivència cívica i de creixement personal i comunitari. És per això que el nostre govern aposta fermament per la cultura com un element social integrador. La capitalitat cultural ens ha de projectar com una ciutat dinàmica i generadora de projectes dins el context de la cultura catalana”.

El regidor de Cultura i Patrimoni Cultural de Badalona, Jaume Vives, ha manifestat que “Badalona 2010 és un repte molt important. Hem de saber posar de manifest què és la cultura catalana del segle XXI en l’àmbit metropolità. Tradició i modernitat seran les gran línies de la nostra capitalitat de la cultura catalana”.

La Capital de la Cultura Catalana s'adreça a tot el domini lingüístic i cultural català. Té com a objectius els de contribuir a ampliar la difusió, l'ús i el prestigi social de la llengua i cultura catalanes, incrementar la cohesió cultural dels territoris de llengua i cultura catalanes i, finalment, promocionar i projectar el municipi designat com a Capital de la Cultura Catalana, tant a l'interior com a l'exterior. El Parlament de Catalunya va donar el seu suport a la Capital de la Cultura Catalana, per unanimitat de tots els grups parlamentaris, l'any 2004.

La Capital de la Cultura Catalana és membre del Bureau Internacional de Capitals Culturals (www.ibocc.org), organisme que agrupa la Capital Americana de la Cultura (www.cac-acc.org), la Capital Brasilera de la Cultura (www.capitalbrasileiradacultura.org), la US Capital of Culture (www.culturalcapital.us) i d’altres projectes de creació de capitals culturals en preparació. Xavier Tudela és el president del Bureau Internacional de Capitals Culturals.



Santo Domingo (República Dominicana) elegida Capital Americana de la Cultura 2010

La ciudad de Santo Domingo (República Dominicana) ha sido elegida por el Bureau Internacional de Capitales Culturales (www.ibocc.org) como Capital Americana de la Cultura 2010 (www.cac-acc.org), según que ha anunciado hoy Xavier Tudela, Presidente del Bureau, que tiene su sede en Barcelona. Santo Domingo relevará como referente cultural de las Américas a la ciudad de Asunción (Paraguay), a partir del día 1 de Enero del año próximo.

Xavier Tudela, que visitó la República Dominicana en noviembre de 2007 y el pasado mes de febrero, ha manifestado que “la designación como Capital Americana de la Cultura 2010 de Santo Domingo dará un nuevo impulso a la promoción y al conocimiento internacional de la rica cultura dominicana”.

La candidatura de Santo Domingo se originó en el Centro de Estudios Europeos de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra. Posteriormente, fue compartida por las instituciones dominicanas y las entidades de la sociedad civil del país “lo que dará una gran fuerza a Santo Domingo 2010”, en palabras del Presidente del Bureau.

Xavier Tudela se entrevistó en sus viajes a la República Dominicana, entre otros, con el Vicepresidente de la República, Rafael Albuquerque; el Presidente de la Cámara de Diputados, Julio César Valentín; el Secretario de Estado (Ministro) de Cultura, José Rafael Lantigua; el Secretario de Estado de Turismo, Francisco Javier García; el alcalde de Santo Domingo, Roberto Salcedo, y el rector de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra, Agripino Núñez.

Como consecuencia de la capitalidad cultural de Santo Domingo, la República Dominicana tendrá una destacada promoción internacional el año próximo, que llevará a cabo la Organización Capital Americana de la Cultura en los medios de comunicación internacionales. Antena 3 Internacional, canal oficial de TV de la Capital Americana de la Cultura, promocionará en su programación durante 2010 la capitalidad cultural dominicana, así como también lo hará el grupo Discovery Channel.

Santo Domingo de Guzmán, normalmente llamada sólo Santo Domingo, es la primera ciudad fundada por europeos en América, cultura que se articuló a la indígena y la africana, una mezcla posteriormente ampliada con migraciones asiáticas, del Medio Oriente y de otras partes del mundo. Es la capital de la República Dominicana. Fundada en 1496 por Bartolomé Colón, luego fue trasladada por Nicolás de Ovando en 1502 a la parte que hoy ocupa, la cual es llamada Ciudad Colonial, declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Parte de la música del área metropolitana de Santo Domingo ha sido declarada como Patrimonio Intangible de la Humanidad, también por Unesco.

Los edificios coloniales más importantes incluyen la Catedral Primada de América, primera Catedral Católica del continente americano; el Alcázar de Colón, que fue residencia de Diego Colón, el hijo de Cristóbal Colón, Virrey de la colonia; el Monasterio de San Francisco, las ruinas del primer monasterio en América; el Museo de las Casas Reales, que era el palacio del Gobernador General, y el Palacio de las Audiencias Reales; El Parque Colón, una cuadra histórica; la Fortaleza Ozama, la más antigua fortaleza en América; el Panteón Nacional, un edificio jesuita, que contiene actualmente los restos de reconocidos dominicanos; y la Iglesia del Convento Dominico, el primer convento en América.

La ciudad de Santo Domingo tiene una población de novecientos mil habitantes, que se acerca a los tres millones en su área metropolitana. La República Dominicana tiene una superficie de casi cincuenta mil kilómetros cuadrados y una población de nueve millones de personas.

La Capital Americana de la Cultura, creada en 1998, tiene como objetivo promover la integración interamericana desde el ámbito cultural, contribuir a un mejor conocimiento entre los pueblos del continente americano, respetando su diversidad nacional y regional, poniendo de relieve al mismo tiempo el patrimonio cultural común. La Organización Capital Americana de la Cultura es miembro del Bureau Internacional de Capitales Culturales, promueve internacionalmente las ciudades capitales culturales y establece nuevos puentes de cooperación con Europa, continente que tiene establecida la capital cultural desde 1985. Está acreditada ante la Organización de los Estados Americanos (OEA) y tiene el reconocimiento de los Parlamentos Latinoamericano y europeo. Hasta la fecha, han sido designadas como Capital Americana de la Cultura las siguientes ciudades: Mérida (México) 2000; Iquique (Chile) 2001; Maceió (Brasil) 2002; Ciudad de Panamá (Panamá) y Curitiba (Brasil) 2003; Santiago (Chile) 2004; Guadalajara (México) 2005; Córdoba (Argentina) 2006; Cusco (Perú) 2007; Brasilia (Brasil) 2008; Asunción (Paraguay) 2009, y Santo Domingo (República Dominicana) 2010.

El Bureau Internacional de Capitales Culturales (www.ibocc.org) es un organismo que agrupa a la Capital Americana de la Cultura (www.cac-acc.org), la Capital Brasileña de la Cultura (www.capitalbrasileiradacultura.org), la US Capital of Culture (www.culturalcapital.us), y la Capital de la Cultura Catalana (www.ccc.cat), como iniciativas consolidadas, y otros proyectos de creación de capitales culturales en preparación, como la Capital de la Cultura Española (www.ccesp.org). Xavier Tudela es el Presidente del Bureau Internacional de Capitales Culturales.

La Academia de Cine Catalán espera presentar una película en V.O. para Óscar en 2011

Fuente: Ecodiario

Joel Joan, presidente de la Academia de Cine Catalán, dijo hoy que espera poder presentar en 2011 la versión original de una película en catalán como candidata a mejor película extranjera en la ceremonia de los Óscar.

Joan se reunió ayer con su homólogo de la Academia de Cine de Hollywood, Tom Sherak, y aseguró que la reacción de éste a la propuesta tras explicarle en detalle la cultura catalana fue "muy buena".
"Se quedó sorprendido por la cantidad de películas que rodamos en versión original, que este año han sido más de 15, y de conocer esta cultura tan reconocida por toda Europa", comentó Joan.


La Academia de Cine Catalán proyecta en Hollywood durante dos días una muestra de 11 películas realizadas este año en catalán con la intención de promover la participación en los Óscar de filmes en ese idioma.

"Queríamos presentarnos a la Academia de Hollywood. Creo que lograr estar en los Óscar para 2010 sería fantástico, aunque no creo que lleguemos. Si no, para 2011. Desde hace 10 años tenemos una industria suficiente para presentar nuestras propias películas. Ir a los Óscar daría alas al cine catalán y al español en general", manifestó Joan.

Sherak, según Joan, se mostró receptivo con la idea, y solicitó que haya consenso con la Academia de Cine Española.

"Nos piden que vayamos coordinados con la Academia Española, que no haya ningún problema con ellos. Y no creo que lo haya. Hasta ahora hemos trabajado conjuntamente y estoy seguro de que entenderán que la institución para presentar la versión original catalana es nuestra Academia y no la española, que es la encargada de seleccionar las películas en lengua castellana", declaró Joan.

El presidente de la entidad catalana se desmarcó de posibles polémicas y apostó por enriquecer el cine español abriendo puertas al catalán.

"Teniendo la lengua como puerta para entrar en los Óscar es una lástima que no se promocione más cine español; ésa es la batalla en la que estamos metidos", argumentó Joan.

El ciclo de cine catalán tiene lugar en el Teatro Egipcio, donde anoche se entregaron unos premios a varios artistas y creadores originarios de Cataluña, en reconocimiento a su trayectoria profesional y su relación con la industria de Hollywood.

Entre los galardonados estuvieron los actores Óscar Jaenada, Abel Folk y Claudia Bassols, el productor Julio Fernández, la escritora y directora Mar Coll y el compositor Roger Juliá.

"Ésta es una profesión muy bonita pero con momentos duros, sobre todo a la hora de abrirte al mercado internacional. Pero que tu propio país te premie por tus méritos y que además sea en Hollywood me hace mucha ilusión", comentó Bassols, quien considera que la posibilidad de que Cataluña aspire a tener una película en versión original en los Óscar es "fantástica".

"Creo que la Academia de Cine Catalán ha sido muy inteligente por organizar este evento que dé a conocer su cine en Hollywood. Es una gran manera de promocionarlo", añadió la actriz.


El cabdell de Yemayà

La escritora Carmen Comas Cabañas (Barcelona, 1926), presentó su libro en catalán 'El cabdell de Yemayà' ('El ovillo de Yemayá'), en el que Sara, la redactora de una revista cubana, recibe el encargo de viajar a Barcelona para hacer un reportaje sobre determinadas obras del modernismo en Cataluña.

A partir de la llegada de la periodista a la ciudad mediterránea, la autora nos 'engancha' a las páginas de este libro de manera casi literal. Las circunstancias creadas, su estilo y el lenguaje empleado, hacen al lector vivir la novela de manera intensa.

En el Orfeó Català de Mèxic, en el concurso literario Tirant lo Blanc del año 2005, obtuvo el primer premio a la narración corta 'La porta'; en el mismo premio, en 2006, obtuvo el segundo lugar por la narración 'La capsa verda', y un tercer premio en 2007 por la narración 'Empresonant l'ombra'.

Actualmente es socia de honor de la Asociación Colegial de Escritores de Cataluña, miembro del Ateneo Barcelonés y presidenta de la Associació d'Escriptors Tirant lo Blanc de Catalunya.

La presentación de 'El cabdell de Yemayà' se llevaró a cabo el martes 6 de octubre de 2009 a las 19:30 horas en la Sala Sagarra del Ateneo Barcelonés

La II Semana de Humor Latinoamericano homenajea a Pepe Rubianes

Algunos de los humoristas latinoamericanos más representativos de la América Latina, como Daniel Rabinovich (miembro de los conocidos Les Luthiers), el uruguayo Leo Maslíah, la chilena Eileen Shea 'La Gringa' o la peruana Fabiola Arteaga, conformarán el grueso de la II Semana de Humor Latinoamericano, que se celebra en Barcelona del 2 al 6 de noviembre en dos sedes: Casa Amèrica Catalunya y el Teatreneu.

La segunda edición de la Semana de Humor Latinoamericano homenajeará este año la figura de Pepe Rubianes, a quien se levantará un 'Altar de muertos' –tradición mexicana que sirve para recordar a los desaparecidos– en Casa Amèrica Catalunya en colaboración con el colectivo Consorte Conglomerado Cultural y la Fundación Pepe Rubianes. Este acto, que contará con la presencia de Carmen Rubianes, hermana del actor, servirá para dar el pistoletazo de salida del certamen hoy lunes 2 de noviembre (19 h.).

También intervenderán Daniel Rabinovich y el periodista colombiano Daniel Samper, autor de 'Les Luthiers de la L a la S', en una primera sesión dedicada al origen de los geniales Les Luthiers que incluirá la proyección de las primeras imágenes del documental que acaba de terminar Sebastián Masana, escritor y periodista hijo de Gerardo Mansana, el fundador de Les Luthiers y homenajeado de la primera edición de la Semana de Humor Latinoamericano (noviembre de 2007).


El martes 3 de noviembre, en el Teatreneu (21 h.), estará protagonizado por el concierto que ofrecerá el artista chileno multidisciplinar Leo Maslíah al piano, acompañado por la violonchelista Lucía Gatti, y que lleva por título 'La metamorfosis y otras rutinas'.

El día siguiente, miércoles 4 de noviembre, y en el mismo escenario (21 h.), el espectáculo 'Monólogos x 3', en el que actuarán la prestigiosa humorista Eileen Shea 'La Gringa', pionera del género del 'stand up' en Chile, la peruana Fabiola Arteaga y el alocado dúo argentino Románticos Empedernidos (Joaquín Daniel y Mila Von Chobiak). Aunque estaba programado en un principio, finalmente el ecuatoriano Carlos Michelena no podrá asistir.


El jueves 5 de noviembre (Casa Amèrica Catalunya, 19:30 h.) tendrá lugar la mesa redonda 'Donde se escuchan las risas (El espacio público y los escenarios)', con la presencia de Fabiola Arteaga y Daniel Samper, sobre como puede abrirse paso un humorista entre los escenarios teatrales o los platós televisivos.

La II Semana de Humor Latinoamericano llegará a su fin el viernes 6 de noviembre con otra mesa redonda (Casa Amèrica Catalunya, 19:30 h.), 'El humor y las cosas que nos pasan (¿cotidianidad o excepcionalidad?), con Leo Maslíah, Eileen Shea y Sebastián Masana.
Todos los actos son de entrada libre, pero para asistir al Teatreneu previamente hay que reservar las invitaciones en su web.


Argentina en su bicentenario

Por: Tomas Eloy Martínez
El Espectador

Historia no es sólo aquello que se cuenta del pasado. Es también, y a veces sobre todo, el relato de lo que se omite, de lo que queda en los márgenes.

En mayo de 1910 la Argentina celebró el primer centenario de su emancipación de la Corona española.

Pocos meses después, el adolescente Juan Domingo Perón fue llevado por su abuela paterna al Colegio Militar de la ciudad de San Martín, donde estudió amparado por una beca de misericordia. Venía de un hogar inestable, errante, y en el colegio descubrió el único modelo de familia que conoció en la vida. Se dijo que si aquello era bueno para él, también debía ser bueno para el país.

Con esa escena empieza el siglo XX en la Argentina.

Tres décadas más tarde, cuando alcanzó el poder, Perón puso en práctica las lecciones de disciplina y orden que había aprendido en la milicia. Organizó el país en torno a la figura de un líder fuerte, carismático, cuya palabra era ley. Si bien esos dictámenes dependían de la aprobación de instituciones formales como las dos cámaras del Parlamento y las cortes de justicia, las instituciones respondían por lo general a los designios del líder.

A ese modelo jerárquico y autoritario pueden atribuirse las alternancias civiles y militares que se sucedieron a partir de 1955 y que cerraron el camino a todos los proyectos de desarrollo.

Desde entonces la Argentina se convirtió en un campo de batalla entre facciones que se disputaban fragmentos de poder y que obedecían, todas ellas, a diferentes caudillos únicos intolerantes con las ideas de los otros. Cada uno de esos caudillos, a su turno, fue debilitando las instituciones, estimulando formas de corrupción cada vez más sofisticadas y más sometidas a la voluntad de quien estuviera al mando.

El peronismo domina la política argentina aun desde antes de que Perón regresara de su exilio en Madrid en 1973. Con el paréntesis de las dictaduras militares —que trataron, en vano, de aniquilarlo— se ha mantenido en el poder de una manera u otra hasta hoy y es posible que siga prevaleciendo durante otras dos o tres generaciones.

Nadie, sin embargo, sabe con certeza qué es el peronismo. Y porque nadie sabe qué es, el peronismo expresa el país a la perfección. Cuando un peronismo cae, por corrupción, por fracaso o por mero desgaste, otro peronismo se levanta y dice: “Aquello era una impostura. Este que llega ahora es el peronismo verdadero”.

La esperanza del peronismo verdadero que vendrá está viva en la Argentina desde hace décadas, como si se tratara de un imposible Mesías que iluminará el fin de los tiempos, cuando el país recuperará la grandeza de una vez para siempre.

La Argentina, así, se ha ido tornando impredecible, un enigma ante el que se estrellan todas las respuestas. ¿Cómo imaginar el futuro inmediato, la celebración del segundo centenario de la independencia entre las brumas de un país a la deriva? Las instituciones siguen inestables. En la Argentina, a diferencia de lo que sucede en Chile y Brasil, cuando un gobierno sustituye a otro, los técnicos y los cuadros medios del gobierno que se va son desalojados y reemplazados por otros funcionarios.

El seleccionado argentino de fútbol es una eficaz metáfora del país. Algunos de sus jugadores se cuentan entre los mejores del mundo y los clubes europeos pagan fortunas para tenerlos en sus planteles. En Europa deslumbran, pero en la Argentina fracasan. Se pasean desorientados por los campos de juego, después de que demasiados entrenadores les han dado directivas opuestas.

La grandeza está en la imaginación de todos. Nadie parece resignarse a los límites de la realidad.

También el periodismo pierde la calma. Si el gobierno se crispa, si los humores se enardecen, el periodismo lo imita: Se divide en facciones efervescentes, sordas a las razones de los bandos opuestos. El periodismo debería releerse a sí mismo. Muchos de los intereses y principios que defiende y predica hoy son inversos a los que defendía ayer.

A partir de lo que aparece ahora en la superficie de los hechos se vislumbra la silueta de un futuro más bien opaco, que en nada se asemeja al del primer centenario.

En toda la despoblada extensión de la Argentina se oyen tambores de guerra. La batalla por conservar el poder o por arrebatarlo es a vida o muerte. Sindicatos adictos al gobierno contra sindicatos adversarios; piquetes contra piquetes.

La justicia se mueve a paso lento, tratando de proteger las instituciones. Gracias a la justicia, el mejor legado del gobierno Kirchner no se ha perdido en el polvo de las reyertas. Los imperdonables crímenes de la dictadura, los robos de recién nacidos en cautiverio, las torturas despiadadas, los vuelos de avión con prisioneros a los que se arrojaba vivos en el océano y en el río de la Plata, no van a quedar ya sin condena y sin memoria.

Que se haya recuperado la dignidad vuelve aún menos explicable que la educación agonice degradada en sótanos de negligencia que medio siglo atrás parecían imposibles. La influencia de la Iglesia, que ha sido siempre un poderoso factor de regresión e intolerancia, no cesa de crecer. La prédica de los últimos tiempos trata de llamar la atención sobre el escándalo de la pobreza, pero no recuerda que por la pobreza mueren cientos de madres adolescentes en abortos clandestinos y que la mortalidad infantil supera.

Mucha de la infelicidad argentina nace de una lección que la realidad siempre contradice. A los niños se les enseña en las escuelas que son hijos de un país grande acechado por desgracias de las que no es responsable. Nunca le será fácil alcanzar la dicha a un país que cree tener menos de lo que merece y que desde hace décadas imagina que es más de lo que es.

Siempre se creyó que la Argentina estaba en un sitio distinto del que le habían adjudicado la geografía, el azar o la historia. Pero nunca hubo tanto divorcio entre la realidad y los deseos como en estos últimos seis años.

Ya en 1810 una de las obsesiones argentinas era alcanzar la grandeza. Lo que ahora obsesiona al país es el miedo a la pequeñez.